قواميس على الإنترنت

commission plan

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
commission n	uncountable (active use, service)	خدمة
commission n	(order to make or do [sth])	تفويض
	Caravaggio took on commissions to paint religious works.
	فُوِّض إلى كارافاجيو رسم لوحات دينية.
commission n	(committee)	لجنة
	The commission will vote on the matter.
	ستصوِّت اللجنة على الموضوع.
commission n	(earnings for a sale)	عمولة
	Most people in sales make a base salary plus commission.
	يتقاضى معظم العاملين في المبيعات راتبًا أساسيًّا مع عمولة.
commission [sth]⇒ vtr	(order [sth])	يأمر بشيء، يطلب شيئًا
	The king commissioned an opera to be written for the royal wedding.
	أمر الملك بكتابة أوبرا بمناسبة العرس الملكيّ.
commission [sb]⇒ vtr	(hire: [sb])	يفوّض إلى شخص، يستخدم شخصًا
	(عسكري)	يسند إلى شخص مهمة، يكلّف شخصًا بمهمة
	The movie studio commissioned a famous designer to create props.
	استخدم إستديو الأفلام مصمِّمًا مشهورًا ليصنع الأكسسوارات.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
commission n	(military: position of officer) (عسكري)	منصب، رتبة
	The private earned a commission and became an officer.
commission n	formal (committing of a crime)	ارتكاب
	The man was charged with abetting the commission of a crime.
commission n	(document granting authority)	رخصة
	The officer's commission expires in three years.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
commission free adv	(without money taken out)	بدون عمولة
	Many companies offer employees the opportunity to buy company stock on a commission free basis.
Dairy Council, also US: Dairy Commission n	(agency: promotes milk products) (وكالة تروج مشتقات الحليب)	لجنة ألبان، وكالة ألبان
FCC n	US, initialism (Federal Communications Commission) (في الولايات المتحدة)	لجنة الاتصالات الاتحادية
Federal Communications Commission n	US (agency: regulates communications) (أمريكا)	لجنة الاتّصالات الفيدرالية
Federal Trade Commission n	US (consumer protection agency) (أمريكا)	لجنة التجارة الفيدرالية
FTC n	US, initialism (Federal Trade Commission)	لجنة التجارة الاتحادية، هيئة التجارة الفدرالية
on commission adv	(paid from sales one has made)	على أساس العمولة
out of commission adj	(not in active service or use)	خارج الخدمة
	The ship is out of commission while it undergoes repairs.
out of commission adj	figurative (inactive due to injury, etc.)	متوقف عن...
	He sprained his ankle running and the doc says he'll be out of commission for a couple of weeks.
out of commission adv	(out of active service or use)	خارج الاستعمال
	The paramilitary group has finally put its weapons out of commission.
out of commission adv	figurative (out of action due to injury, etc.)	إيقاف عن...
	One tiny slip can put a skater out of commission for months.
SEC n	US, acronym (law: Securities and Exchange Commission)	مجلس الأوراق المالية الأمريكي
	The SEC has five commissioners who are chosen by the President.
	لدى مجلس الأوراق المالية الأمريكي خمسة مفوضين مختارون من جانب الرئيس.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "commission plan":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'commission plan'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |